WEBVTT

NOTE duration:"00:07:45"

NOTE recognizability:0.800

NOTE language:en-us

NOTE Confidence: 0.67059096125

3cd4313a-9e25-4be3-be94-5e3055f42104
00:00:20.760 --> 00:00:22.335
こんにちは ロックウェル･オートメーションの

NOTE Confidence: 0.67059096125

e5813ada-7a7f-4614-8c2b-31cda38e9ddf
00:00:22.335 --> 00:00:23.280
ニコル･ブランダです

NOTE Confidence: 0.67059096125

62b1428e-2e78-425f-8f8a-731cad206a78
00:00:23.280 --> 00:00:25.352
 カスタマ･アドボカシ･プログラム･マネージャで

NOTE Confidence: 0.67059096125

48ee04cc-3e0a-429b-9060-d1c8c606d8a5
00:00:25.352 --> 00:00:27.698
達成した成果についてお伝えします

NOTE Confidence: 0.67059096125

18485489-7e3d-45ab-9c3a-a1ab4d5464d7
00:00:27.700 --> 00:00:29.820
アキュライド社のデビンさんをお招きして

NOTE Confidence: 0.67059096125

b620828a-482f-4842-8f4b-c4f819a544ea
00:00:29.820 --> 00:00:31.939
同社が達成した成果についてお話しいただきます

NOTE Confidence: 0.67059096125

200b66c5-c802-45db-be52-5d46723e9262
00:00:31.940 --> 00:00:33.052
こんにちは デビンさん こんにちは ニコルさん

NOTE Confidence: 0.67059096125

c39956f1-5e8a-4c05-9f37-9e19bb79ed84
00:00:33.052 --> 00:00:34.720
お招きいただいてありがとうございます

NOTE Confidence: 0.67059096125

b0af0651-99f2-40b0-bef0-27b53a4db276
00:00:34.720 --> 00:00:36.916
あなたのお仕事とアキュライド社の

NOTE Confidence: 0.67059096125

67983379-78ea-41f8-908d-52f3524fb76c
00:00:36.916 --> 00:00:38.878
事業内容について少しお話しいただけますか?

NOTE Confidence: 0.67059096125

ae7e1d0a-0541-4152-b7d6-b546fadd7462 
00:00:38.880 --> 00:00:40.158
はい 私はデビン･バークです

NOTE Confidence: 0.67059096125

b3abf23a-6fe6-4849-9772-6dd517a60adc
00:00:40.160 --> 00:00:42.080
アキュライド社のアプリケーションおよび

NOTE Confidence: 0.67059096125

195a131b-cb70-48d0-80e7-0abdcd5f338e
00:00:42.080 --> 00:00:43.360
開発部門担当の取締役です

NOTE Confidence: 0.67059096125

e4dcee23-7bee-4aae-9c5e-4750813b92e9
00:00:43.360 --> 00:00:45.670
当社は大型トラックや商用車

NOTE Confidence: 0.67059096125

11151e42-b04b-42d1-b46c-bb170a6c6096
00:00:45.670 --> 00:00:48.479
用のスチールおよびアルミホイールの

NOTE Confidence: 0.67059096125

1de9482b-7865-4029-b579-cab181ceacab
00:00:48.480 --> 00:00:50.750
製造を主な業務にしています

NOTE Confidence: 0.67059096125

6d14e4cb-a98d-4f30-b9da-9e87d1f186c0
00:00:50.750 --> 00:00:53.287
 そしてホイールの高度な試験も実施していますよね? 

NOTE Confidence: 0.67059096125

e208178a-665b-4817-93bc-fa14ebbf9165
00:00:53.287 --> 00:00:55.069
 何かの製造メーカというだけではなく

NOTE Confidence: 0.67059096125

ff28199a-dc31-4b6d-9643-a8fffcff1766
00:00:55.069 --> 00:00:56.840
毎回同じ方法で試験している

NOTE Confidence: 0.67059096125

122028bf-df52-4971-8ecd-b744c61ed429
00:00:56.840 --> 00:00:58.210
わけでもありませんよね

NOTE Confidence: 0.67059096125

3b413a4f-8b0b-4f89-9a93-b0b350c29474
00:00:58.210 --> 00:00:59.094
そうです

NOTE Confidence: 0.67059096125

d4c49766-5b54-4706-9153-036b9e67abba
00:00:59.094 --> 00:01:02.188
市場は非常に競争が激しいので

NOTE Confidence: 0.67059096125

4d7a0b9b-3598-4b01-82d1-4e4d47a56ac4
00:01:02.190 --> 00:01:04.610
当社は高品質の製品と保証により

NOTE Confidence: 0.67059096125

75614ff2-6bfb-4c3b-a5c5-b7d99a56c9d8
00:01:04.610 --> 00:01:07.030
自社を差別化しています

NOTE Confidence: 0.67059096125

e1662049-d39d-4d79-865d-38ecdf4ee407
00:01:07.030 --> 00:01:08.434
そのため 製品試験は

NOTE Confidence: 0.67059096125

761dbaa5-ba3a-4c28-8c8e-4a42c87d5a83
00:01:08.434 --> 00:01:09.487
とても重要です

NOTE Confidence: 0.67059096125

8d7dda93-2a27-4ba1-97af-35117ccd89c9
00:01:09.490 --> 00:01:11.443
当社は 厳密にいえば腐食保証のスチールを

NOTE Confidence: 0.67059096125

60ba0149-7561-4815-a578-86fbaf3b62e9
00:01:11.443 --> 00:01:13.534
最初に市場に出した会社です

NOTE Confidence: 0.67059096125

1d979956-d1b1-41e3-ba77-13236b052fa4
00:01:13.534 --> 00:01:15.774
それから アルミとスチールホイールの

NOTE Confidence: 0.67059096125

518b4c37-2c19-4b91-87fe-c2e8301ccab8
00:01:15.774 --> 00:01:18.448
軽量化について数件の技術革新を達成しています

NOTE Confidence: 0.67059096125

87413cd6-071a-4afa-b586-75be9698f1d7
00:01:18.450 --> 00:01:20.586
そのため 製品試験に注力することは

NOTE Confidence: 0.67059096125

caecb2a0-8b54-4ed4-acb4-68fe80ee3ab2
00:01:20.590 --> 00:01:23.454
当社にとって非常に重要です それと 品質です そうですね

NOTE Confidence: 0.67059096125

87822f9b-ad00-4a7b-a368-ae819c5be8dd
00:01:23.460 --> 00:01:23.743
品質です

NOTE Confidence: 0.67059096125

d6446b41-557d-4de5-a3d1-36471859ef46
00:01:23.743 --> 00:01:24.592
消費者として

NOTE Confidence: 0.67059096125

3db08e95-b951-4f3b-8445-a3c979efdb26
00:01:24.592 --> 00:01:26.630
道路を運転している者として

NOTE Confidence: 0.67059096125

2f59a785-8eb8-4d91-a572-8a39da41c401
00:01:26.630 --> 00:01:28.781
アキュライド社のような企業がセミホイールを

NOTE Confidence: 0.67059096125

d545e5d1-7993-4424-91fd-5b4f5d0b3f60
00:01:28.781 --> 00:01:30.805
試験しているのがわかってうれしく思います

NOTE Confidence: 0.67059096125

a2a61bce-eeca-4ca6-8c70-2d4eb3a26dd5
00:01:30.810 --> 00:01:31.620
それはよかった

NOTE Confidence: 0.67059096125

7036e8d4-bb9a-4ba7-882d-9af6feffddf1
00:01:31.620 --> 00:01:34.398
なぜPLEXを選んだのかをお話しいただけますか?

NOTE Confidence: 0.67059096125

55d9371d-1aca-4e74-872c-f36c1b2a9fae
00:01:34.398 --> 00:01:36.750
御社は約10年来のお客様ですよね

NOTE Confidence: 0.67059096125

96afef0f-c73d-404d-8d42-6b3de9d76201
00:01:36.750 --> 00:01:37.686
どうしてPLEXを選んだのですか?

NOTE Confidence: 0.67059096125

e5cb2491-fd43-42a8-b455-2aca75bed28f 
00:01:37.690 --> 00:01:39.628
何を解決しようとしていたのですか?

NOTE Confidence: 0.67059096125

5c35ba10-3b45-4093-a9da-f26a199751fe 
00:01:39.630 --> 00:01:43.627
製品試験の側面に焦点を当てると

NOTE Confidence: 0.67059096125

d65f83be-b1e1-4e76-8e36-6a3c4176fffc
00:01:43.630 --> 00:01:46.534
当社では製造工程にPLEXを実装していました

NOTE Confidence: 0.67059096125

cca37f81-1bae-4d12-beea-71b26489dda8
00:01:46.534 --> 00:01:49.492
製品試験は実際には

NOTE Confidence: 0.67059096125

d1bdc3bf-decb-46b6-a52b-ec31f023ce5c
00:01:49.492 --> 00:01:51.874
非標準製造プロセスのようなものです

NOTE Confidence: 0.67059096125

3c77b7bb-4b6a-4b56-9819-97597b2b0303
00:01:51.874 --> 00:01:52.390
ですから

NOTE Confidence: 0.67059096125

ee90ec73-5980-49be-affa-0c4971ac635d
00:01:52.390 --> 00:01:54.616
エンジニアリングの延長でもあり

NOTE Confidence: 0.67059096125

e61412d9-ce3c-4992-9057-d84ba87c719e
00:01:54.616 --> 00:01:56.630
継続的な品質管理でもあると言えます

NOTE Confidence: 0.67059096125

cfef80ae-e382-4237-a910-24fe5a169aaa
00:01:56.630 --> 00:01:58.910
そして実際に目指したことは

NOTE Confidence: 0.67059096125

8a59daee-8a3c-4cfb-8e07-5ab141aa938d
00:01:58.910 --> 00:02:01.570
どのようにして製品試験をPLEXに取り込むかということでした

NOTE Confidence: 0.67059096125

248c1a49-44a1-45fb-b261-dc54aa28805d
00:02:01.570 --> 00:02:03.520
 PLEXの導入を進めて

NOTE Confidence: 0.67059096125

26cd5b7c-1f9f-461f-a34b-e1172b4be21f
00:02:03.520 --> 00:02:05.636
その能力と

NOTE Confidence: 0.67059096125

553ca712-9779-49fd-8fe7-cd3189494d0b
00:02:05.636 --> 00:02:07.886
全体としてのMESの多用途性を理解するにつれて

NOTE Confidence: 0.67059096125

cba18671-29dd-411c-b66d-9fb10f6d48d5
00:02:07.890 --> 00:02:09.780
この製品検証プロセスが

NOTE Confidence: 0.67059096125

f8de409e-88a2-4ba5-8bf5-98bdb3e5e663
00:02:09.780 --> 00:02:11.316
つまりは

NOTE Confidence: 0.67059096125

03663e31-73f2-400e-b538-d5e29cb02c6e
00:02:11.316 --> 00:02:13.620
まったく製造行為そのものであり

NOTE Confidence: 0.67059096125

28c06fdc-250f-4f5b-bc4d-c0ea16ad6415
00:02:13.620 --> 00:02:15.596
本当に生産の一部なのだということを認識しました

NOTE Confidence: 0.67059096125

4bd50373-7acc-4511-83a4-478478dd24db
00:02:15.596 --> 00:02:19.070
私たちが考えたことは本当に画期的で

NOTE Confidence: 0.67059096125

1bfec809-bf45-4915-963e-4c1e7de1f382
00:02:19.070 --> 00:02:21.975
非標準プロセスを取り込むことができ

NOTE Confidence: 0.67059096125

c39e7063-b8b6-49f0-8dd0-084fe7a5a609
00:02:21.975 --> 00:02:24.895
ディスパッチや制御パネルの

NOTE Confidence: 0.67059096125

22ddf75a-6921-41c3-a43a-443664f97b32
00:02:24.895 --> 00:02:27.395
利点を確認でき

NOTE Confidence: 0.67059096125

a784b5eb-2e7a-42c0-8cdb-0a151e2a0b85
00:02:27.400 --> 00:02:29.300
生産現場で誰もが獲得している

NOTE Confidence: 0.67059096125

7f5ccb11-65cb-43bc-8753-2947288b6949
00:02:29.300 --> 00:02:31.190
すべての利点を

NOTE Confidence: 0.67059096125

1a13e5c3-a42f-4564-9366-eeb60b1434c5
00:02:31.190 --> 00:02:33.620
生産現場の外でも確認できます

NOTE Confidence: 0.67059096125

08c1c135-b3b5-4644-bdd7-bdcc867cddee
00:02:33.620 --> 00:02:35.540
それもまた画期的だと思います

NOTE Confidence: 0.67059096125

16859933-fc05-4a25-b4b2-16812f74debe
00:02:35.540 --> 00:02:37.900
アキュライド社は当社からの賞の1つである

NOTE Confidence: 0.67059096125

266fc672-478b-404f-b1d6-6a6265709bda
00:02:37.900 --> 00:02:39.046
イノベーション賞を今年受賞しました

NOTE Confidence: 0.67059096125

386bac77-9d2b-4582-8b71-012a77bb999c
00:02:39.046 --> 00:02:41.720
でも 御社は3回偉業を

NOTE Confidence: 0.67059096125

53688212-b94c-4959-964b-2f685264ada6
00:02:41.720 --> 00:02:42.372
達成しましたよね?

NOTE Confidence: 0.67059096125

88589875-a178-4203-8daf-e6bbfd74e927 
00:02:42.372 --> 00:02:43.676
はい

NOTE Confidence: 0.67059096125

eb7a4d10-9a1e-4c40-b654-ab84c1de6a4f
00:02:43.676 --> 00:02:44.328
そうです

NOTE Confidence: 0.67059096125

e17eee73-038a-4d5b-8b97-df9fbf6f4869
00:02:44.328 --> 00:02:46.940
確か 2015年と2017年で

NOTE Confidence: 0.67059096125

7f5821fb-00b8-4ccf-bd60-1203b3220db7
00:02:46.940 --> 00:02:48.511
当社はトランスフォーマとリーダシップ

NOTE Confidence: 0.67059096125

e14d0e94-3b8f-4517-af7a-ff0dedfb0591
00:02:48.511 --> 00:02:49.519
賞も受賞しました

NOTE Confidence: 0.67059096125

244566c5-3257-4630-acb5-7dcbacd143ff
00:02:49.520 --> 00:02:51.194
当社は三冠王を達成した

NOTE Confidence: 0.67059096125

04704b05-5ea7-4f8b-b051-b7b41f98338b
00:02:51.194 --> 00:02:52.807


NOTE Confidence: 0.67059096125

f39cac1f-04d7-4635-a40a-8fc936752546最初の企業だと思います
00:02:52.810 --> 00:02:54.515
3回受賞を達成した最初のお客様とは

NOTE Confidence: 0.67059096125

59b7cacc-fbe4-4646-8f69-6e488fdba8e6
00:02:54.515 --> 00:02:55.538
とても素晴らしいです

NOTE Confidence: 0.67059096125

13c1e2b0-2670-49b2-a89a-7f2cdb1a0379
00:02:55.540 --> 00:02:56.488
さて

NOTE Confidence: 0.67059096125

4a216f2d-47a3-4db3-ae8c-dd0d1499b7c5
00:02:56.488 --> 00:02:57.910
御社の事業にとって役に立つ

NOTE Confidence: 0.67059096125

32a2d6a6-cd02-427a-9a94-2a2f2f6d3b0c
00:02:57.958 --> 00:02:59.238
認証を取得しようとしていたと思うのですが

NOTE Confidence: 0.67059096125

ab7f1f42-b775-4e67-978e-ebb11a73f825
00:02:59.238 --> 00:03:00.838
特にそれについてお話しください

NOTE Confidence: 0.67059096125

9ab07f4c-c649-45a4-a280-08f849b824da
00:03:00.840 --> 00:03:02.440
どんな種類の認証の取得および

NOTE Confidence: 0.67059096125

69af5ac6-dad7-4c61-9e63-07d444076054
00:03:02.440 --> 00:03:04.040
それを達成するために何が必要でしたか?

NOTE Confidence: 0.67059096125

3181ac2d-4263-4e38-9016-c5f8a9cf2783 
00:03:04.040 --> 00:03:04.406
いいですよ

NOTE Confidence: 0.67059096125

0dd54e49-327b-4fa5-b112-17c240fc8d17
00:03:04.406 --> 00:03:06.602
特別なISO認証があります

NOTE Confidence: 0.67059096125

d698a84d-bd9f-4626-97ea-7b16e9cb466d
00:03:06.602 --> 00:03:08.965
それは一種の業界標準で

NOTE Confidence: 0.67059096125

27338079-5651-4cde-a2cf-efd9981289a1
00:03:08.965 --> 00:03:10.955
試験施設向けの

NOTE Confidence: 0.67059096125

739a5638-5abb-46ac-a461-8e18c07d11ef
00:03:10.955 --> 00:03:13.020
最高レベルの認証です

NOTE Confidence: 0.67059096125

73b5df20-450d-4898-a804-3a96577702d3
00:03:13.020 --> 00:03:14.388
それで2015年に

NOTE Confidence: 0.67059096125

f08f529f-a47a-4c9b-bb55-803e601f7fbb
00:03:14.388 --> 00:03:17.580
本当にやってみようと言って始めました

NOTE Confidence: 0.8876470215

82961126-d666-4c8b-b2f3-599ed6c5678e
00:03:17.580 --> 00:03:19.636
そこの市場で大きな存在感を発揮している製品に

NOTE Confidence: 0.8876470215

af433b64-a3e9-4e79-85e4-e64647d0a5e5
00:03:19.636 --> 00:03:21.925
何らかの信頼性と恐らく

NOTE Confidence: 0.8876470215

1ef7d600-5196-4202-a72d-ab6a84da0f26
00:03:21.925 --> 00:03:24.104
コンプライアンスを追加するために

NOTE Confidence: 0.8876470215

f04649d5-6128-4465-94ad-e432ccc79f41
00:03:24.104 --> 00:03:25.728
認証を取得したかった

NOTE Confidence: 0.8876470215

8f7ba402-bae4-4caa-8948-592b01815ba7
00:03:25.728 --> 00:03:27.278
ということです

NOTE Confidence: 0.8876470215

dae0be98-ca88-46da-8dff-7e0cf9f64be7
00:03:27.280 --> 00:03:30.081
そこで当社のエンジニアリングチームがこう言いました

NOTE Confidence: 0.8876470215

f1607ffa-1490-492a-bce1-583bef14a112
00:03:30.081 --> 00:03:32.608
「今使っている他のこのシステムだけど

NOTE Confidence: 0.8876470215

a662befb-66a8-4318-a835-a3bebf9234c9
00:03:32.610 --> 00:03:34.410
これで認証を取得できると思わないし

NOTE Confidence: 0.8876470215

412fa87d-7def-413f-900a-cb712c3a0e00
00:03:34.453 --> 00:03:36.168
絶対にこのシステムで認証を維持できないと思います」

NOTE Confidence: 0.8876470215

bc192d99-a97b-443b-986b-f81b883001f0
00:03:36.170 --> 00:03:40.006
それで、エンジニアは試験センターの

NOTE Confidence: 0.8876470215

1bf86523-f47a-4af9-915e-15e6a21d96df
00:03:40.010 --> 00:03:42.470
いくつかのソフトウェアを検討したのですが

NOTE Confidence: 0.8876470215

3222b772-6be4-49de-b5e7-d161d4cb6564
00:03:42.470 --> 00:03:45.349
すべて当たり障りのないものばかりでした

NOTE Confidence: 0.8876470215

87b6809f-8395-4ab1-a648-6824477621a9
00:03:45.350 --> 00:03:46.451
似たようなもので

NOTE Confidence: 0.8876470215

0fe10dce-ab02-4d02-9b60-a8e71f4a525e
00:03:46.451 --> 00:03:49.020
PLEXがプラントフロアで実現できるとわかっているものと

NOTE Confidence: 0.8876470215

ab113df5-2ac1-4a4a-a5f4-7cf4f08cbfec
00:03:49.089 --> 00:03:51.409
比べてもまったくPLEXと比較になりません

NOTE Confidence: 0.8876470215

4c8074f3-a22f-40e4-a970-cee1fee381e0
00:03:51.410 --> 00:03:53.580
PLEXに相当するものを

NOTE Confidence: 0.8876470215

3b910396-cadf-4e4b-94b1-94f52c9c5903
00:03:53.580 --> 00:03:55.546
持っていたらと思ったところで

NOTE Confidence: 0.8876470215

7393d965-fc9d-4d2b-910c-dd775af15a2b
00:03:55.546 --> 00:03:57.484
当社のギアが入り始めました

NOTE Confidence: 0.8876470215

bd29e51a-a055-4db2-b05e-07525e9bc6b5
00:03:57.490 --> 00:03:58.062
誰もがそうだと思いますが

NOTE Confidence: 0.8876470215

b8e26da5-5fb0-4336-a2be-f2c55f06b144
00:03:58.062 --> 00:04:00.064
どうしてPLEX相当のものが必要なのでしょうか?

NOTE Confidence: 0.8876470215

78404a48-f79c-4bba-911a-a9c5e6a8ad66 
00:04:00.070 --> 00:04:01.408
なぜPLEXを使ってはいけないのでしょうか?

NOTE Confidence: 0.8876470215

3ab9db9b-fe1c-498b-9b59-c12179985f10 
00:04:01.410 --> 00:04:03.171
そうですよね

NOTE Confidence: 0.8876470215

2c717301-ed04-44d4-9c51-c8ba2187d137
00:04:03.171 --> 00:04:06.106
2015年には すべてのプロセスを

NOTE Confidence: 0.8876470215

1ebb978a-213b-4dd9-8349-7c57bdf04263
00:04:06.106 --> 00:04:08.300
PLEXに実装しました

NOTE Confidence: 0.8876470215

8bdc5d77-573c-4ead-a97c-7ff4cd1f3203
00:04:08.300 --> 00:04:10.436
それは 一種の孤立した環境でした

NOTE Confidence: 0.8876470215

a597012a-b431-4ec5-b9f2-6a48f5c19210
00:04:10.440 --> 00:04:12.355
特別なマルチテナントモデルのPLEXで

NOTE Confidence: 0.8876470215

2622654a-500a-478e-9e68-d0f4ba25a2a7
00:04:12.355 --> 00:04:14.586
当社のテストラボのすべてを

NOTE Confidence: 0.8876470215

67272cf7-cd19-44d4-8215-aa19e8407191
00:04:14.586 --> 00:04:16.594
取り込むことができ

NOTE Confidence: 0.8876470215

1e2d87b0-0ea7-4cc5-9900-5378f375505d
00:04:16.594 --> 00:04:18.647
独自のボンドとルーティングを提供し

NOTE Confidence: 0.8876470215

374f5181-3e3b-434d-8b4d-76b76ef33aad
00:04:18.650 --> 00:04:20.765
他のプラントの操業を中断することなく

NOTE Confidence: 0.8876470215

a031926f-6c2c-4bc3-924f-ae394327bfd7
00:04:20.765 --> 00:04:22.880
独自の非標準製造プロセスを提供します

NOTE Confidence: 0.8876470215

68ae4ea4-8b15-45dd-8e56-e4e8139a6afe
00:04:22.880 --> 00:04:28.095
しかし それにもかかわらず他のプラントに

NOTE Confidence: 0.8876470215

79c371eb-256e-4b58-84aa-ac26a4652ac7
00:04:28.100 --> 00:04:29.978
試験施設を他のお客様として感知させることができ

NOTE Confidence: 0.8876470215

8a52bf30-a994-49e8-8149-2c644cd87a00
00:04:29.978 --> 00:04:32.151
彼らのプロセスに組み込むことができます。

NOTE Confidence: 0.8876470215

243a5121-e33f-41db-a02a-7f9a6c175ed7
00:04:32.151 --> 00:04:34.480
その結果として

NOTE Confidence: 0.8876470215

cc518b33-06a8-475f-8600-260a8dec4c2d
00:04:34.480 --> 00:04:37.280
ISO認証を取得しましたが

NOTE Confidence: 0.8876470215

de8bcd0d-66ef-4dac-96c1-9434dc96b5fe
00:04:37.280 --> 00:04:39.536
他にも利点がありました

NOTE Confidence: 0.8876470215

d8959138-a8e4-401f-9651-8107fd8f976d
00:04:39.540 --> 00:04:41.168
私たちが確認できる

NOTE Confidence: 0.8876470215

0f994568-bdd1-4777-8010-9ac5b9cfa424
00:04:41.168 --> 00:04:43.610
全体的なデータ品質は

NOTE Confidence: 0.8876470215

f6445de8-61c9-4ad5-8926-fd844fe4b0af
00:04:43.610 --> 00:04:45.626
この試験プロセス全体で

NOTE Confidence: 0.8876470215

f60712f6-738b-4acb-ab70-bccdfe1793ee
00:04:45.626 --> 00:04:47.879
欠陥が発生した場合

NOTE Confidence: 0.8876470215

94c1e6d8-a6c1-45f9-b057-06ef5b1ac468
00:04:47.879 --> 00:04:49.635
確認や追跡または記録できます

NOTE Confidence: 0.8876470215

adfb1e62-b368-40a7-8359-39b9d21ed261
00:04:49.640 --> 00:04:51.504
これまで この他のシステムでできた以上の

NOTE Confidence: 0.8876470215

9a6f43d9-0ab5-4f23-9153-c33306aa3eb4
00:04:51.504 --> 00:04:53.597
もっと突っ込んだ分析ができます

NOTE Confidence: 0.8876470215

79c285ec-a718-4e05-b607-ff2192a87c5f
00:04:53.600 --> 00:04:55.959
 また 当社のプロセスを標準化したので

NOTE Confidence: 0.8876470215

d053a08a-395f-4e75-9c88-106a74438d36
00:04:55.960 --> 00:04:57.920
物流の状況などを

NOTE Confidence: 0.8876470215

37de5f42-f6cd-4c36-ae71-09dbf7e42621
00:04:57.920 --> 00:04:58.866
確認できます

NOTE Confidence: 0.8876470215

072a02a9-a45a-4378-90d7-413528980c82
00:04:58.866 --> 00:05:01.704
つまり

NOTE Confidence: 0.8876470215

46edd930-03b5-4966-bda7-51c9e5a46d89
00:05:01.710 --> 00:05:01.947
あのプラントの誰かに電話して

NOTE Confidence: 0.8876470215

2fa7fa91-d3d7-4c14-855c-03559726f0e3
00:05:01.947 --> 00:05:03.369
「FedExトラックの後ろにそれを積んだか

NOTE Confidence: 0.8876470215

18e53985-581e-42d4-981c-e81c603d109e
00:05:03.369 --> 00:05:04.979
確認してくれ」と

NOTE Confidence: 0.8876470215

59cdee49-d6be-46cb-8223-7c45003f436d
00:05:04.979 --> 00:05:06.257
言う必要はありません

NOTE Confidence: 0.8876470215

c750e0fc-2b0d-484b-9b6c-51f10a32c399
00:05:06.260 --> 00:05:07.073
通常の何らかの製品用途で

NOTE Confidence: 0.8876470215

acb6d6b5-c151-422d-8f66-6152ca8490db
00:05:07.073 --> 00:05:07.344
既にそのプラントに向かう

NOTE Confidence: 0.8876470215

ddd4a173-257a-49ce-b163-bf2246d9c6cf
00:05:07.344 --> 00:05:09.362
出荷物があるとこがわかり

NOTE Confidence: 0.8876470215

983b54c1-6d22-47d3-9ecd-928944473ff6
00:05:09.362 --> 00:05:11.366
この製品を

NOTE Confidence: 0.8876470215

52688c00-cb99-441a-959f-e3ca83382f0f
00:05:11.370 --> 00:05:12.830
追加することができます

NOTE Confidence: 0.8876470215

1920cd56-7f8a-473d-8808-ec8e312ee316
00:05:12.830 --> 00:05:14.470
それで 輸送費をいくらか節約できます

NOTE Confidence: 0.8876470215

e5ef0ebd-124e-44ce-ba70-a3f6d2bbdfff
00:05:14.470 --> 00:05:17.374
以前はプロセスが非常に厄介で

NOTE Confidence: 0.8876470215

3cd25632-b9ce-441d-9b24-73fd116b99d4
00:05:17.374 --> 00:05:21.128
手作業でしか行なえなかったのですが

NOTE Confidence: 0.8876470215

06d196b0-208a-4712-87cb-5f635e85d9d5
00:05:21.130 --> 00:05:23.728
内部間接費もある程度削減できます

NOTE Confidence: 0.8876470215

f6fd6c8d-5fcb-4af6-aa10-3cf2cb0b4bd6
00:05:23.730 --> 00:05:27.066
2015年にISO認証に登録するなんて

NOTE Confidence: 0.8876470215

38fe4de8-874e-4357-a52b-6eb8451c8165
00:05:27.070 --> 00:05:28.153
とても興奮しますね

NOTE Confidence: 0.8876470215

06b86497-a9d7-4c44-9be5-a90c75bac87a
00:05:28.153 --> 00:05:31.180
その後で 拡大することを

NOTE Confidence: 0.8876470215

622ae976-bc71-48ce-8193-92a8863b2feb
00:05:31.180 --> 00:05:31.406
試みたのですね

NOTE Confidence: 0.8876470215

9e86c8d2-4e16-4c0f-8bf4-d11607b9006f
00:05:31.406 --> 00:05:33.440
それについて少しお話しいただけますか?

NOTE Confidence: 0.8876470215

bdefd4a5-9f15-4d0b-9b9c-659059b9a64c 
00:05:33.440 --> 00:05:33.837
いいですよ

NOTE Confidence: 0.8876470215

c19288e1-c4db-47d3-9d99-d8a4a526cb0c
00:05:33.837 --> 00:05:36.616
当社のISO認証を

NOTE Confidence: 0.8876470215

9d0a6fce-5e10-47cb-98ce-7d939eb6797b
00:05:36.616 --> 00:05:38.759
7年間も維持するのを

NOTE Confidence: 0.8876470215

983baf8c-9289-4acf-9c47-b4e69e83b300
00:05:38.759 --> 00:05:42.020
支援する他に

NOTE Confidence: 0.8876470215

6aee68fc-518e-40be-a394-891cd9c595e5
00:05:42.020 --> 00:05:43.460
2020年から2021年まで続いた

NOTE Confidence: 0.8876470215

c5d09e5c-210d-47f5-aa93-c0d469cf8b15
00:05:43.460 --> 00:05:45.860
パンデミックの間

NOTE Confidence: 0.8876470215

298d0916-c0e4-4ff0-8775-d08d79571c9f
00:05:45.860 --> 00:05:48.580
サプライチェーンの混乱の間

NOTE Confidence: 0.8876470215

c25693cb-9a58-4c74-a28f-d764c15a4981
00:05:48.580 --> 00:05:51.340
ドイツとフランスにある買収した事業に

NOTE Confidence: 0.8876470215

9792f9f7-d14b-474a-9a4e-a747fcd57c28
00:05:51.340 --> 00:05:53.779
このシステムの

NOTE Confidence: 0.8876470215

8eebf7d5-282d-4bce-ab47-42cf0dbe0528
00:05:53.779 --> 00:05:56.695
使用を拡大しました

NOTE Confidence: 0.8876470215

5a2335b3-97ec-458c-ab77-2a35f67d1d64
00:05:56.700 --> 00:05:58.905
製品検証センターをそこに持っています

NOTE Confidence: 0.8876470215

0089fbee-4d8c-4c90-a28c-d88d89867676
00:05:58.910 --> 00:06:00.818
最近買収されたばかりなので

NOTE Confidence: 0.8876470215

92d072ab-f65f-4468-a205-4b273b0ed83f
00:06:00.818 --> 00:06:02.090
彼らは自分たちのコアビジネスである

NOTE Confidence: 0.8876470215

321cfa7f-1be7-4b52-997a-b890ca958d29
00:06:02.148 --> 00:06:03.608
製造工程にはPLEXを使用していません

NOTE Confidence: 0.8876470215

27d7f6ad-f7ae-438e-b12d-50b2c4f61ce6
00:06:03.610 --> 00:06:07.060
 ITスタッフではなく

NOTE Confidence: 0.8876470215

031fbb3f-057a-43cd-a7ec-71c6d6f59c87
00:06:07.060 --> 00:06:09.400
エンジニアリング部門だけで

NOTE Confidence: 0.8876470215

7acdf35a-14df-428c-8791-4d4af9644339
00:06:09.400 --> 00:06:12.450
テスト設備をすべてリモートで

NOTE Confidence: 0.8876470215

847506ed-e0d6-49a9-b155-eaebba5d039f
00:06:12.450 --> 00:06:15.040
導入できましたが

NOTE Confidence: 0.8876470215

27fb50cd-bb77-4c46-a2b6-eb5007cffbfa
00:06:15.040 --> 00:06:18.653
現場には

NOTE Confidence: 0.8876470215

79ef78b0-60d5-4206-a0b4-2ab80ce3f97f
00:06:18.653 --> 00:06:21.443
PLEXの知識がありませんでした

NOTE Confidence: 0.8876470215

d19f8b2c-627f-48e2-8337-6cc66e3aed4f
00:06:21.450 --> 00:06:22.787
それを実行することが

NOTE Confidence: 0.8876470215

3e675967-f2dd-4315-806f-57d162c13f74
00:06:22.787 --> 00:06:23.360
できて

NOTE Confidence: 0.908827873333333

12629c41-f9c7-4f65-b882-a627f40fa77c
00:06:23.413 --> 00:06:24.608
すべてスムーズにいったという事実が

NOTE Confidence: 0.908827873333333

fcf8d5ca-5071-4be1-842e-37234ee47036
00:06:24.610 --> 00:06:27.978
製品の直感的な操作性について

NOTE Confidence: 0.908827873333333

e1e0cf98-8a3a-4dc3-83b9-f163f4947d46
00:06:27.978 --> 00:06:30.120
多くを物語っています

NOTE Confidence: 0.908827873333333

1e1e356c-ec0b-46b2-8d61-af386710eb58
00:06:30.120 --> 00:06:31.146
ええ それは素晴らしいことです

NOTE Confidence: 0.908827873333333

eeb2a66c-3d7d-4211-95d6-f63cd8b43875
00:06:31.146 --> 00:06:33.840
これまでのところ 御社は素晴らしい成果を収めています

NOTE Confidence: 0.908827873333333

66a2023a-15a0-4384-8ecc-65458b80b40d
00:06:33.840 --> 00:06:35.580
それについて本当にうれしく思います

NOTE Confidence: 0.908827873333333

782daa09-58dd-4f61-ad9a-a64c2d290a4b
00:06:35.580 --> 00:06:37.029
御社の将来の計画は何ですか?

NOTE Confidence: 0.908827873333333

d5b39b59-f187-4f77-9789-8673cd8ee8bc 
00:06:37.030 --> 00:06:38.812
何について考えてますか? そうですね

NOTE Confidence: 0.908827873333333

409ffcaa-c3af-44c2-80bd-b46c333022ab
00:06:38.812 --> 00:06:40.828
現時点での市場とサプライチェーンの

NOTE Confidence: 0.908827873333333

50d186c6-6678-4f74-9c89-7cb1c23c7031
00:06:40.828 --> 00:06:43.057
すべての不安定さを考慮に入れて

NOTE Confidence: 0.908827873333333

a59a00e5-b479-4e22-a42b-32b630f87d92
00:06:43.060 --> 00:06:45.370
実際に全体を安定化させることに焦点を置いています

NOTE Confidence: 0.908827873333333

5b80cc38-e4d5-473f-b891-568e304dc0c6
00:06:45.370 --> 00:06:46.988
言ってみれば

NOTE Confidence: 0.908827873333333

5b3784f0-5b0f-42fe-9b3a-39a862420144
00:06:46.988 --> 00:06:48.020
予測することや予報することです

NOTE Confidence: 0.908827873333333

1b904863-fe23-4ce7-a75b-dcc7a8eb1c86
00:06:48.020 --> 00:06:50.162
これはつまり

NOTE Confidence: 0.908827873333333

a4062056-d26f-474d-ab04-79fc86d52563
00:06:50.162 --> 00:06:51.750
当社のサプライチェーンや当社需要を予測することです

NOTE Confidence: 0.908827873333333

0337c6ae-249e-4f4c-a7f1-6b5f7f81500c
00:06:51.750 --> 00:06:53.280
次のレベルまで進み

NOTE Confidence: 0.908827873333333

bd7df438-b017-4c03-820b-615a19d6f2a0
00:06:53.280 --> 00:06:55.218
その目的のために

NOTE Confidence: 0.908827873333333

84268e21-0069-4086-8d8d-0c41e63ceacf
00:06:55.218 --> 00:06:57.019
デマンドセンターを検討しています

NOTE Confidence: 0.908827873333333

02d63fda-0036-4ed8-a01d-c4b90644b200
00:06:57.020 --> 00:06:58.280
そして基本的にダウンタイムを防止します

NOTE Confidence: 0.908827873333333

059145c6-572e-4efa-a865-f309fadf35c7
00:06:58.280 --> 00:07:01.220
メンテナンスの機器やその類のものに関して

NOTE Confidence: 0.908827873333333

15bb04ad-6005-42c2-a115-32e3d74c4ceb
00:07:01.294 --> 00:07:03.224
直面する可能性のある問題を

NOTE Confidence: 0.908827873333333

ba668fd9-8808-4772-b0cf-cfa3d721efc5
00:07:03.224 --> 00:07:06.096
早期に予測することによって

NOTE Confidence: 0.908827873333333

4f4081b1-e14f-40b1-93d0-0aa2ff72ad3b
00:07:06.096 --> 00:07:08.700
その需要に対応します

NOTE Confidence: 0.908827873333333

bce80369-d51d-4f83-bae0-ccfd1972ac90
00:07:08.700 --> 00:07:10.608
実際には その目的のために

NOTE Confidence: 0.908827873333333

2f669b60-148e-43bd-bcf1-dd146985c4a3
00:07:10.608 --> 00:07:12.684
PLEX APMを検討しています

NOTE Confidence: 0.908827873333333

ed846323-1120-4f11-8ddf-7cba3db4f824
00:07:12.690 --> 00:07:14.442
PLEXを使用して将来も

NOTE Confidence: 0.908827873333333

b138f9fc-9af1-47f1-b1ed-590348dac102
00:07:14.442 --> 00:07:16.213
興味深い計画をお持ちのアキュライド社を

NOTE Confidence: 0.908827873333333

e3af3b93-2ed3-4344-b76b-7379420f2da7
00:07:16.213 --> 00:07:17.845
今後もフォローしていく必要がありそうです

NOTE Confidence: 0.908827873333333

9d7991e7-8647-4398-bf41-877de5d97b0e
00:07:17.850 --> 00:07:19.730
そして これまで御社とパートナを組むことが

NOTE Confidence: 0.908827873333333

4d328fbc-73cf-46e6-8049-b4e4a5bea136
00:07:19.730 --> 00:07:21.529
できたことをとてもうれしく思います

NOTE Confidence: 0.908827873333333

c04faff9-6c3b-43ac-9bbe-91ffc58dccaa
00:07:21.530 --> 00:07:23.018
デビンさん お話をお聞かせいただき

NOTE Confidence: 0.908827873333333

f209906f-45c1-474e-9438-ef5fafb08438
00:07:23.020 --> 00:07:24.040
本当にありがとうございました ありがとうございます。

