在今天的许多制造工厂中，连接性水平仍然不高。许多工厂之中和各种监控系统、网络协议、传统 PCS 和服务器内都存在自动化的孤岛。将所有这些加以简化并集成到基于灵活以太网技术的集成网络结构中，是我们战略的核心骨架。
我们认为，为取得发展并收获成功，企业必须紧跟新兴趋势，深入了解消费者心理，真正理解新的市场并充分利用现有的人才和技术。
11 月举办的第 26 届 Automation Fair®（自动化博览会）活动展示了罗克韦尔自动化不同级别的技术，这些技术支持从小起步并不断扩展，便于原始设备制造商迈进物联网 (IoT) 的天地。活动的一个重要核心是，数据应无处不在，但不仅仅是毫无意义的原始数据，而应是经过分析和整理的数据，并应能够改善用户体验、提供流程优化和提高产品效率。在活动中展览和演示的技术向世界证明，物联网正在开启获取价值和提高生产率的新途径，而我们已做足准备，可随时助您释放工业物联网 (IIoT) 的潜能。
我们正在开发越来越多的解决方案，以期帮助合作伙伴和客户打造互联企业；同时我们也在构建一套互联服务和产品，借此来利用互联企业资产所产生的数据，并以深度资讯的形式再将这些数据传递给客户。
特此邀您阅读本期《亚太自动化前沿》杂志，了解罗克韦尔自动化是如何通过互联企业的各个产品将创新和专业技术结合起来，并使用户更具竞争力和盈利能力。
僵化死板的公司价值观、陈旧过时的系统、部门孤岛和巨大的数字技能缺口，这些都已成为过去。现在全球组织正当大刀阔斧引领潮流之时，应投资于全面定制式数字化转型，确保未来的市场地位。
旅程漫漫，但我们不会止步。我们的目标是帮助您识别并克服挑战，规划您目前可采取的步骤，着手于实现真正的互联企业。
我们期待在新的一年之中能够更加智能和高效，并祝您新年快乐！